A feliratokat és figyelmeztetéseket angol

Az angol a nemzetközi nyelv. Ezért számos országban, információt azok számára, akik ellátogatnak az állam bármilyen célra, megkettőződik angolul. Úgy tartják, hogy mint minden látogató tájékozódni magát, hogy megértsük, mi engedélyezett, és mit nem, és mit figyelmeztetett. A gyakorlatban azonban kiderült, hogy még tanul angolul, mi ritkán figyelni mindenféle jelek, közlemények, felhívások notices jelek, címkék signs figyelmeztetések warnings az információ kifejezett angolul.

Persze, néhány nyelv ismerete segít, hogy ne vesszen el, és a szavak értelmét használják a feliratokat és figyelmeztetéseket angol megragadni a kívánt jelentést. Ez nagyon fontos, mert akkor bajba kerül, mivel nem vette tudomásul, amit kérnek, vagy figyelmeztetés. De néha még ez a tudás nem elég ahhoz, hogy jól megértsük, mi van írva néhány hivatkozás a hirdetményben vagy figyelmeztetés. Úgy gondolom, hogy ezek a javaslatok itt tömör és kifejezések egyszerűen memorizálni. Végtére is, sőt, nem annyira. És idővel, ha gyakran külföldre menni, annyira vrezhutsya a memóriát, akkor meg kell tenni automatikusan, gondolkodás nélkül, mi van írva bennük.

Milyen jelei és figyelmeztetéseket angolul?

Hagyományosan, címkéket és figyelmeztetéseket angol lehet négy csoportba oszthatók: tájékoztató táblák, feliratok, «Tedd meg! «Felirat» Ne csináld! «Közvetlenül és figyelmeztetések (figyelmeztetések). Táblák és jelző lehet venni egy külön fejezetet, mivel csak képviseli tárgyak területen.

1. Tájékoztató táblák informative notices — persze, hogy némi tájékoztatást.
   • OUT OF ORDER — hiba (például bármilyen eszköz, gép)
   • NO VACANCIES — Nincs állások (minősített szálloda, stb)
   • SOLD OUT — Minden jegyek értékesítése (a mozi, színház, koncert)
   • ADMISSION BY TICKET ONLY — Belépő
   • ADMISSION FREE — belépés ingyenes
   • ON SALE — hirdetést
   • DRIVERS NEEDED! — Pilóta szükséges!
   • PROGRAMMERS REQUIRED — Wanted programozók
   • HELP REQUIRED — Súgó
2. Feliratokat Do this! — «Tedd meg! «Milyen lépéseket egy adott helyzetben a személy, nem.
   • FASTEN SAFETY BELTS! — Rögzítse a biztonsági öv!
   • WALK! — Menj!
   • KEEP RIGHT / LEFT — tartsa a jobb / bal oldali
3. Feliratokat Don’t do this! — «Ne csináld! «Azt jelzi, hogy a személy tiltott végezni néhány intézkedés egy adott helyen.
   • NO TRESPASSING — Nevezési tilos
   • KEEP OFF THE GRASS! — Ne járj a gyepen!
   • DO NOT DISTURB! — Ne zavarj!
   • NO ADMISSION — nincs bejegyzés
   • NO PARKING STOPPING — Nincs parkoló
   • NO PHOTOGRAPHING — Fotózás tilos
   • STOP! DON’T WALK! STOP! DON’T WALK! — Állj!
   • LEAVE NO LITTER — Ne szemetelj
   • NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC — Nincs hozzáférés tilos
   • SORRY NO DOGS — Kutyák nem tartalmazza
   • DO NOT LEAN OUT OF THE WINDOW — Ne hajolj ki az ablakon
   • PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS — takarmány tilos
4. Vigyázat! — Warnings amelyeket lehet leírni egy szót — Watch out! — Vigyázz! Ezek a feliratok tanácsolta nekünk, hogy óvatos és megfontolt bizonyos helyeken (helyzetekben) a rossz következmények elkerülése érdekében.
   • MIND YOUR HEAD! — Legyen óvatos, ne bántsd a fejed!
   • MIND THE STEP! — Óvakodj a lépést!
   • FRAGILE! — Breaking! Törékeny!
   • BEWARE OF THE DOG — Óvakodj a kutya!
   • BEWARE OF CARS CAUTION: AUTOMOBILE TRAFFIC — Óvakodj az autó!
   • DANGER! — Veszély!
   • WET PAINT! — Óvakodj a festék!
   • BIOHAZARD — Biohazard
5. Az ötödik csoport, mi határozza meg a különböző jelek, jelek, amely megtalálható sok országban:
   • ARRIVAL — Érkezés
   • BOARDING — Ültetés
   • CHECK-IN — Regisztráció
   • DETOUR — Kikerülni
   • EMERGENCY EXIT — Vészkijárat
   • FIRST AID — Mentőszolgálat
   • LOST AND FOUND — Lost and Found
   • PRIVATE PROPERTY — Magántulajdon

Természetesen ez csak egy része a feliratokat és figyelmeztetéseket angol, amely hasznos lesz. Ha érdekel, más kifejezések, nézd meg a listát közzé a honlapon kupislovar.ru . Vagy talán ez érdekes látni az illusztráció a feliratokat és figyelmeztetéseket angolul? Akkor bátran lép a kereső Google a lekérdezést, és fedezze fel ezeket a lakonikus kifejezések egyértelműen.

 

  4840

Eljárás