In A tudomány By Svetlana

A paradoxonok az angol . Do you think English is easy? . Do you think English is easy?

Azzal érvelt, hogy az angol — az egyik legkönnyebb nyelv tanulni. Mi más magyarázata annak, hogy több mint másfél milliárd ember a mi Földanya angol nyelv használata napi szinten a szakmai területen és a mindennapi életben? Én mondom ezt, eltekintve a megalapozatlan «egyszerűség», ez a jelenség könnyen magyarázható az a tény, hogy a kommunikáció elegendő a nyelvtudás szinten Intermediate Én kap az átlagot a két évtizedes élete, mindenki tudja, az biztos!

Angol ismert különféle szabályokat. Azt mondják, ha megtanulod őket, akkor folyékonyan beszél angolul! Ah, milyen szép káprázat! A parafrázis egy nagyon jól ismert kifejezés, azt jelenti, hogy a szabályok nem is olyan szörnyű, mert vannak kivételek. Néha nem is kivételek, de általában megmagyarázhatatlan jelenségekkel angolul. Angol — a nyelv a paradoxont, azt a következtetést azért jöttem, hogy miután sikertelen magyarázni a «lehetetlenség», amelyek a gyakorlatban előfordulnak.

Ez őrület angol nyilvánvaló, ha mögötte van proydёnnymi Present Simple My family és egyéb «alapjait». Birtokló angol közép és magas szinten, akkor már nem tekintik valamit a nyelv természetesen stop taking English for granted Ha elkezd kérdezd meg magadtól kérdéseket: miért a szó eggplant (padlizsán) áll egg (tojás) és plant (növény), de a szónak semmi köze a tojás? Mivel az emberek jönnek a fejét az úgynevezett ananász pineapple ha ez a szó nem pine (fenyő), vagy apple (Apple)? Semmi sem quick (gyors) a quicksand (futóhomok). Boxing ring (boksz ring) nem csenget ring és a tér square Guinea pig (tengerimalac vagy ábrás értelmében «tengerimalacok») nem volt a Guinea és valójában nem disznó. Apropó, miért van ez a szép rágcsáló hívás «tenger» és a «disznó»?

Miért writers (író), write (write), de az fingers (lábujjak) nem fing (nem tudom, hogyan kell lefordítani). Többes tooth (fog)? Helyes, teeth (fog)! Akkor miért booth (stand) nem beeth Egy goose (lúd), de 2 geese Logikus azt feltételezni, hogy egy moose (jávorszarvas) és 2 meese Uram, miért make amends (kompenzálja a valamit), de nem make amend Odds (esély) és odd (páratlan) a különböző szófajok. Ugyanez vonatkozik a means (alap) és az mean ). One ). One species (egy faj) és 2 species (két faj) — egy nagyon logikus!

Ha teachers (tanár) taught (tanult), akkor miért preachers (papok) nem praught És ez egy szörnyű lehetőség: vegetarian (vegán) eszik vegetables (zöldségek), hogy is megeszi humanitarian (humán)? Mi lehet ship by truck (egy teherautó szállít), és send cargo by ship (Levél teherszállító hajóval). Néha úgy tűnik számomra, hogy minden angolul beszélők regisztrált pszichoanalitikusok. Csak az emberek nagyon idegrendszer egészséges lehet tekinteni minden gond nélkül slim chance és egy fat chance szinonimája slim — vékony, fat — kövér, de mindkét kifejezés azt jelenti, «nem véletlen»). Ezek azonban azzal érvelnek, hogy a wise man (bölcs), és egy wise guy (geek, nerd,) — két különböző dolog!

Igen, mi tisztelegni a nyelvet, amelyen a ház burn up (égetni) és burn down (égetni). És a csillagok válnak láthatóvá, amikor nem (szó szerint) — stars are out Azt is meg kell csodálni az egyedülálló elmebaj a nyelvet, amelyen a javaslatokat, I am right, aren’t I «És» I am not right, am I «Abszolút. Amennyiben aren’t származik, kíváncsi vagyok?

Valahol a történelem, a nyelv lehet ásni még hipotetikus választ a fenti kérdésekre. Csak akkor, ha van ebben az értelemben? Hiányos nyelven — ez az eredménye a tökéletlen emberek. Ha az ideális számítógépek vették ezt a munkát, és az eredmény várható volt másképp. És így kiderül, hogy a nyelv — tükrözi a kreatív jellegű, az emberi faj. És tudjuk, hogyan kell csinálni, főleg, hogy keljen fel! 🙂

Minden új paradoxon, hogy azt veszi észre, angol, közelebb visz ismerniük a nemzeti karakter és életmód a brit. Legyen jó! Figyeljük meg, különösen az angol, próbáljuk megérteni, miért jön egy út, és a másikban nem. Ha nem talál választ arra a kérdésre, hogy «miért? «Mindig emlékezni a helyes választ minden olyan kérdésre,» mert ez az angol! «És ez az, amit annyira szeretünk! Milyen furcsa Angol alkalmanként összezavarni téged? Mit nem vettem észre?

 

A tudomány

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>