Dalszöveg Royal Hunt Follow me + magyarázatok

Royal Hunt Follow me

If pictures could talk there’d be too many voices
If sorrow could scream I’d be deaf in a day
I beg my memories to slowly fade away
Too many voices

If pain could’ve been seen there’d be too many faces
wherever I’d go, I’d rather be blind
And in the darkest night I’d lose my guiding light
but you I’ll find even if I’m blind

Follow me, but I don’t know where I’m going
Follow me down the road to something new
Follow me, there’s no other way of knowing
what your heart is telling you

I’m planting my hopes and I harvest illusions
year after year, understood by a few
Sometimes it seems like I’m getting through to you
but it’s just an illusion

I’m so afraid of losing you
but there’s nothing I can do
Nothing I can do but my heart is calling you —
follow me

Ez a dal szerepelt az albumon Fear amely egy angol rock banda Dánia, megjelent 1999-ben. A munka nem csak jól hangzik, hanem segít abban, hogy megtanulják a nyelvet. Az egyszerűség kedvéért fogom megosztani egy megjegyzést, hogy ez a dal két részre: az első fog összpontosítani az ismeretlen szavak és kifejezések, és a második — a magyarázat a nyelvtan.

Ismeretlen szavakat és kifejezéseket

Miután meghallgatta ezt a dalt, akkor biztosan találkoznak annak szükségességét, hogy megtanulják a bizonyos szavak értelmének, hogy megértsük, milyen ez a csoport énekel. Hogy a szókincs, amely azt ajánlom, hogy ne feledd:

• sorrow — bánat, szomorúság, melankólia;
• to scream — sikoltozva, kiabálva;
• deaf — süket;
• to beg — Kezdő, hivatkozhat;
• to fade away — halványulni, fade out;
• pain — fájdalom;
• blind — vak;
• to lose — elveszti;
• guiding light — a vezérlő csillaga;
• to follow — kövesse, menjen utána senkit;
• to harvest — gyűjteni (aratás), hogy megkapja semmit;
• to get through to smb -, hogy eljussanak valakinek a kapcsolatot valakivel. Ez az egyik jelentése a igekötő get .

Nyelvtan

Melyek a nyelvtani szabályok lehet rögzíteni a szöveg alapján ez a dal? Nézd meg az első része a dal. Ez tele van a feltételes büntetések.

If pictures could talk, there’d be too many voices. – túl sok hang. If pictures could talk, there’d be too many voices. – If pictures could talk, there’d be too many voices. – Ha egy kép (fotó) tudott beszélni, nem lenne túl sok hang. (2-es típusú feltételes ajánlatot hihetetlen feltevés)

Megjegyzés csökkentését there’d be=there would be.

If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – süket egy nap alatt. If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – Ha bánat üvölteni tudnék, azt megsüketült egy nap alatt.

Megjegyzés csökkenése I’d be=I would be (2-es típusú feltételes ajánlatot hihetetlen feltevés)

If pain could have been seen, there’d be too many faces. – túl sok arca van. If pain could have been seen, there’d be too many faces. – If pain could have been seen, there’d be too many faces. – Ha látná a fájdalom (szenvedés), nem lenne túl sok ember. (feltételes büntetés kialakítva, hogy a második – there’d be – és a harmadik típusú – could have been seen)

Ebben az esetben az a feltétel, utal, hogy a múltban, de a következménye, hogy ezt.

But you I’ll find even if I’m blind. – vak. But you I’ll find even if I’m blind. – But you I’ll find even if I’m blind. – De meg fogom találni, még akkor is, ha megvakul. (1-es típusú feltételes ajánlatot, az igazi feltételezés)

Ne feledje, hogy az átmeneti formák használják feltételes büntetések segít névadó cikket — «feltételes büntetések, angol nyelven.»

Ne hagyja ki:

1. A design I’d rather=I would rather — Én jobb lett volna (Inkább):
   

   I’d rather be blind. – I’d rather be blind. – Bárcsak megvakult.

2. Az űrlap a kötőmódja — I would
   

   Wherever I’d go…I’d lose my guiding light… — az én irányfény … — Nem számít, hol megy … hagyd, hogy szabad szem elől téveszteni az én vezérlő csillaga …

A második része a kompozíció van most egy hosszú ideig — Present Continuous

• … where I’m going -, hova megyek
• … what your heart is telling you — amely megmondja, hogy a szív
• I’m planting my hopes … — lakom, abban a reményben, …
• … I’m getting through to you — …, sikerül átjutni Önnek
• … my heart is calling you — a szívem hív téged

Megjegyzik új szavakat? Emlékezett nyelvtan? Nézze meg, mennyit tanultak az anyag a dalt, a következő feladatok elvégzésére.

 

  1834

Eljárás