Mit jelent az, hogy megtanulják az új szót?

Mit csináltál az iskolában tanulnak új szavakat? Amikor én voltam az iskolában és a pályán, az algoritmus a következő volt: a tanár felolvassa a szót, osztály / csoport ismétli kellő fontosságot. Ház emeletén kellett írni az átadást, és írjuk be a következő lecke diktálást. Azt hiszem, azt tanultam a legtöbbet. Kíváncsi vagyok, hány szavak végül eszébe jutott? Inkább, csak azokat, amelyek gyakran találkozhatunk. Sok metodisták bizonyított, hogy egyszerűen csak memorizálni az egyes szavakat nem ad semmilyen előnyt. Vegyünk egy egyszerű példát:

Szó rest szinte mindenki tudja, hogyan kell pihenni, mert ez az első alkalom, találtam ebben az összefüggésben:

I’m tired, I want to rest. – I’m tired, I want to rest. – Fáradt vagyok, szeretnék pihenni.

Megírtuk ki a szótárban a szó rest — pihenés, és boldogan elfelejteni. El tudod képzelni, hogy az angol nyelvben a szó négy betűből, mely először semmit sem mondani? Ha ez a szó már nem felelnek meg, akkor felejtsd el hamarosan, majd alig ismer.

De tegyük fel, hogy emlékezzen a szó jelentését. Ön megtekinti a javaslatot:

I’m on holidays now, but I have lots of plans for the rest of the summer.

Érti, hogy beszélünk nyaralás / szabadság. Mi a szó rest — a főnév az is világos, mint előtte a cikket. Tudva azt, hogy a rest — ez egy ünnep, lehet képzelni, hogy ott kell beállítani, mint egy nyaralás. Már kialakult egy javaslatot:

Szabadságon vagyok, de van egy csomó tervek a többi nyári.

Hülyeség, ugye?

Mi az a szó, amit már lefordított baj? Általában tíz perc fordítását egyszerű mondatokat, kezdjük látni a fordítást a szavak és keresik az igazságot. És az igazság az, hogy a szó rest is fontos a többi a többi, és akkor biztosan tudjuk róla, ha csak néztem minden értéket. Szóval, lefordítani mondat:

Szabadságon vagyok, de van egy csomó tervek a többi nyári.

Minden a helyére került.

Tehát az a kérdés, hogyan lehet hatékonyan tanítani a szavakat, és csak ritkán vizsgálja meg a szótárban.

Tudja, mit jelent a szó — még csak a kezdet. Ezen felül, akkor:

• tudom, milyen szavakat használják;
• tudom, nyelvtani jellemzői;
• tudom, hogy kiejtést;
• győződjön meg róla, hogy milyen stílusban tartozik szót (hivatalos, semleges vagy köznyelvi).

Itt van, mit kell csinálni, amikor találkozik egy új szót:

1. Írj az összes, vagy leggyakoribb szó jelentését. Gyakran látni fogja, hogy első pillantásra nem kapcsolt értékek van valami közös. Ez segít megérteni és emlékezni a szót.
2. Írd le és memorizálni szava mondatok helyett külön-külön.
3. Írjon fel egy szóösszetétel, hogy gyakran használják a nyelvet collocations
   • melléknév + főnév: classical music (komolyzene), royal palace (királyi palota);
   • ige + főnév: to take photos (fotózni), to make a decision (dönteni);
   • főnév + főnév: bus stop (buszmegálló), board room ülésén ); etc. ); etc.
4. Ügyeljen arra, hogy a nyelvtani jellegzetesség az új szavakat:
   • ha ez az ige, nézd, ő jó vagy rossz, és kilistázza az összes formák, mint például a take-took-taken
   • ha ez egy főnév, hogy hogyan is képződik a többes szám, és hogy egyáltalán, például a szó luggage — csomagtér — csak egyetlen számot, de a szó a clothes — ruhák — csak többes számban.
5. Mindig keressük a transzkripció, eleget neki, ha a szó nehéz kimondani. A legegyszerűbb példa, a szó island — a sziget — amely ejtsd [‘ail ә nd].
6. Figyeljük meg, ahol a hangsúly esik szó.
7. Vedd tudomásul veszi, ha a szó tartozik köznyelvi vagy hivatalos stílus a beszéd (azon a tényen alapul, hogy a legtöbb szó lesz a semleges stílus).

Ön talán úgy gondolja, hogy ez túl nehéz és hosszú, de ez az algoritmus nagyban megkönnyíti az életét a jövőben, és felgyorsítja a folyamatot «befogadás» a nyelvet.

 

  2046

A tudomány