In A tudomány By Victoria

Többjelentésűségtől angol

Mi mindannyian, így vagy úgy, angolt tanítani. Valaki magasabb szintre, hogy valaki alacsonyabb. De mindent próbálja kiválasztani a legmegfelelőbb módszer, hogy jobban megismerhessék. Ahhoz, hogy dióhéjban, a célunk az, hogy töltse ki a szókincs és helyesen használni a beszédet. A kérdés az, hogy ez a készlet feltöltésére. Ki jól működik a vizuális memória, annál könnyebb elképzelni a fejedben, hogy tanulmányozzák az Igét. A mintegy kétszáz alkalommal könnyebb írni a szót, hogy emlékszem rá. Ezek az emberek egy jól működő motor memóriát. Néhány a legjobb idők hallani néhány új szót vagy kifejezést, hogy elhalasztották a memóriában. Vagyis a módszer egy új nyelv megtanulásának kizárólag attól függ, az ember és az ő képességeit.

Tegyük fel, hogy válasszuk ki a megfelelő beállítást, és elkezdtük tömés új szavakat. Egy hét, egy második, és megpróbálta a apait-anyait, és egy hónappal később rájönnek, hogy semmi igazán nem emlékszem. Mi ennek az oka? A válasz erre a kérdésre két részből áll. Először is, a módszer a tanulás új szavakat tökéletlen. Másodszor, az angol nem az egyetlen a maga nemében, a tulajdonosa egy több értékes szókincset. E két ok összefüggnek, és fedezze fel, hogy miért kell együtt.

Mi többjelentésűségtől angolul?

Amint azt már említettük, a szókincs angol jelentés. Azaz, ez nyelvnek többjelentésűségtől. «Kétértelműséget» és a «többjelentésűségtől» az angol nyelvben a két teljesen azonos feltételek mellett, amelyek azt jelentik, hogy a szavakat az angol nyelv, két vagy több, egymással összefüggő és történelmileg meghatározott értékeket. Kiderült, egy szó, és lehet nevezni egy csomó dolgot, események, stb Ne feledje, kétnyelvű angol-orosz és orosz-angol szótárak. Gondolkozott már azon, hogy minden szó lehet annyi értéket, hogy a leírás nem veszi egy oszlopban, és néha még egy pár oldalt? Soha nem olvassa újra a teljes szótár bejegyzést a szót, remélve, hogy jelöljön ki egy szót, helyénvaló összefüggésben szükséges vagy? Például, hogy a szó band és nézd, és ott …:

  1. Szalagok, szalagos;
  2. Egy egység csoport;
  3. Pack, a banda;
  4. Disc kromoszóma, stb

Vagy még jobb a helyzet igékkel. Itt például break A fenti értékeit egyszerűen elképesztő:

  1. Breaking, könnyezés;
  2. Sért, gyengíti;
  3. Vonat, vonattal;
  4. Felmondani, csökkenti a rang, stb

Azaz, és többjelentésűségtől angolul. Egy bizonyos számú szavak és fogalmak, hogy nevezett tízszer több. És kiderül, hogy egy szót a különböző területeken fogják hívni különböző dolog. El tudod képzelni, hogy mi a fordítók? Ők nem csak akkor kell tudni, hogy pontosan milyen összefüggésben használják egy adott szó, hanem tudatában kell lennie, nem egy, hanem több értéket minden szó, válassza ki a kívánt opciót. Például, a vágy, hogy teljesítik — fulfill a dream kövesse a szabályokat — abide by rules kötelezettség — accomplish hogy ezt a munkát — put through az ígéret — keep a promise Cserébe ezek közül bármelyik igék volna még több értéket: fulfill -, hogy megfeleljen; abide — elviselni, elviselni; accomplish -, hogy dolgozzon, elérni; put through — csatlakoztassa a telefont, keep — folyamatosan, tárolására, kezelésére, stb

Többjelentésűségtől angol válik az oka, hogy nem tudunk választani a legmegfelelőbb módszer a memorizálás szavakat. Ismerje meg a szavakat, hogy ez egy vagy két értéket, és amikor találkozunk ezt a szót egy egészen más kontextusban, megértjük, hogy lefordítani, és nem tudjuk, mert nem fogja, miről van szó. Szóval azt ajánlom, hogy töltse ki a szókincsük a következő: Tanulj angolul szavak elszigetelten, hanem mindig összefüggésben. Legyen szó mondatok vagy akár egész mondatokat, megszenteli egy bizonyos értéket, kétértelmű szó. Próbálj meg emlékezni egynél több jelentése van, és kevés, ha van, természetesen. És ne feledkezzünk meg a menedzsment: mindenféle kifogásokat, vagy annak hiánya, a kiegészítő szó után, ami azt nyelvtanilag helyes használatát. Azaz, az ige «várakozás» Ne feledjük, nem csak, mint wait hanem mint wait for somebody / something mert ez az ige csak ezen a módon.

Többjelentésűségtől angol nehézségeket okozhat, de ha ragaszkodik az ilyen kéréseknek, akkor nem csak memorizálni szavakat, és az egész kifejezés, időveszteség nélkül hiába.

Nem tudod, hogyan töltse ki a szókincs? Most ez nem probléma, tanulás technológia Online lingvotutor.ru Választások szavakat vár rád.

 

A tudomány

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>