Üzleti angol írott

Mint tudod, az üzleti és kereskedelmi betűk különböznek stílust személyes levelezés és vannak írva az előírt formában. Üzleti levél — mindig egy hivatalos jelentés, és amikor elkezdtem rajzolni, akkor ne feledje, hogy milyen szakszerűen és helyesen tartalmat függ a siker a megoldást a különböző kérdések.

Szerkezete üzleti levelek angolul

Üzleti angol írott áll a következő összetevőkből áll:

1. header
2. levelének dátumát
3. nevét és címét, akinek
4. nyitóbeszédet
5. a fő szöveg a levél
6. A végső formula udvariasságból
7. aláírás
8. jelzi a kérelem

Az üzleti levelek angol törekszenek, hogy elkerüljék a sortöréseket. A szélessége a mező bal oldalán a lap legyen legalább 2 cm-re a szükségességét bejelentés leveleket.

Cím

A fejléc tartalmazza a nevét és címét, a küldő és a szám a részleteket: a címet a távirat, fax szám, telefonszámok.

A mintát a címet a társaság:

All communications to be addressed to the company and not to individuals

Early Bird Warning Systems

75, Carlton Street, London EC 4

Felújítás levél

Indulás dátuma írni általában írva a jobb sarokban a cím alatt. Az alábbi módszerek ND üzleti levelek angolul:

1. ^th September, 2010
2. 12 September, 2010
3. September 12 ^th 2010
4. September 12, 2010

Mielőtt számokkal jelöli az évben, általában egy vessző, de a lényeg a végén megjelölés időpontja nem szükséges.

Neve és címe a címzett

Nevét és címét a szervezet vagy más egyéni címzett levél van írva a bal oldalon a formalevél. Ha a levél címzettjei egyes — férfi, mielőtt ő neve kerül a szó Mr (rövid Mister):

Mr. Tom Black

Ha a levél címzettje egy férjes asszony, a szót használják Mrs (rövid Mrs.):

Mrs. Mary Green

Amikor kezelése leveleket nem házas nők használja a szót Miss (kisasszony), majd a címzett nevét:

Miss Anna White

Miután a szervezet neve vagy a címzett vezetéknevét külön sorban száma, a ház és a nevét az utca (házszám kap először). Következő külön sorban van írva a neve a város.

AT Trade Food & Beverages,

17, Canon Street,

London,EC3 4BR,

England

Megnyitó és a végső formula udvariasságból

Üzleti angol írott tartalmaznia kell egy bevezető kezelés és záró formula udvariasságból.

Megnyitó van írva a bal oldalon a levél alapján a belső címet külön sorban, és a végső képlet az udvariasság — a jobb oldalon, a végén a fő szöveg, és külön vonalakon.

Közös képlet megnyitó beszédében:

Dear Sirs, Tisztelt Uraim (szigorúan formális)

Dear Sir, Tisztelt Uram (szigorúan formális)

Dear Mr. Black, Dear Mr. Black, Kedves Mr. Black (legalábbis hivatalosan)

Dear Madam, Tisztelt Uram (szigorúan formális)

Dear Mrs. Green, Dear Mrs. Green, Kedves Mrs. Green (legalábbis hivatalosan)

Dear Miss White, Kedves Miss White (legalábbis hivatalosan)

Ha az üzenet küldője akarja a levelet olvasta fel egy bizonyos személy a címzett szervezet, nyitás előtt vagy kezelési alatta tegye a következő felirattal:

Attention: Mr. T. Black / Attention of Mr. Black

Terjesztése megkötése képlet:

Yours faithfully

Faithfully yours

Tisztelettel (szigorúan formális)

Yours truly

Yours sincerely

Yours

Üdvözlettel, (legalábbis hivatalosan)

Az aláírás

Szöveg az üzleti levelek angol becsavarodott jobb oldalán a forma, a végső képlet. Az első sorban a végső képlet alá kerül cég nevét nyomtatott számítógépére. Címmel, ugyanabban a sorban kell nyomtatni a személy nevét, aki aláírta a levelet. Gyakran a aláíró nevét közzétett levél szerint a saját kezű aláírás.

Rámutatva, hogy az alkalmazás az üzleti levelek angolul

Üzleti angol írott tartalmazhat alkalmazások. Ha a csatolt levél néhány anyag a bal alsó sarokban a betűk, hogy pontosan a szó aláírás Enclosure «bejelentés». Ha az üzenet tartalmaz két vagy több kérelmet, a megadott szám.

PS Ön is jól jöhet minta önéletrajz angol fordítását.

 

  6154

Eljárás